Innlegg

SAVE THE DATE – Jubileums Sommerfest NKS 40 år!

,

Kjære medlemmer og venner av Norgesklubben Sveits,

I år markerer vi en helt spesiell milepæl – Norgesklubben Sveits fyller 40 år! Dette ønsker vi å feire sammen med dere.

Vi har gleden av å invitere til sommerfest i den norske ambassadørens residens i Bern. Her skal vi ikke bare markere jubileet, men også rette en varm takk til alle våre medlemmer som gjennom årene har bidratt til å gjøre klubben til et levende og inkluderende fellesskap for nordmenn i Sveits.

Denne kvelden vil vi også benytte anledningen til å takke av ambassadør Kjersti Rødsmoen og uttrykke vår store takknemlighet for det gode samarbeidet i tiden hun har vært stasjonert i Sveits. Vi takker samtidig for 40 års samarbeid med ambassaden og konsulatene.

Det blir en kveld preget av god stemning, hyggelig samvær, et spennende program og selvfølgelig gode muligheter til å mimre over 40 år med norsk fellesskap i Sveits.

Tid: 27. juni 2026, 18:00 – 22:00
Sted: Den norske ambassadørens residens i Bern, Kirchenfeldstrasse 90

Vi håper du vil være med oss på denne feiringen av både jubileet, fellesskapet og menneskene som gjør Norgesklubben Sveits til det den er i dag.

Mer informasjon om program og påmelding kommer snart.

Vi gleder oss til å feire sammen med dere!

Vennlig hilsen,

Styret i Norgesklubben Sveits,
Beate, Renée, Berith, Sigve, Tord, Jakob og Odd Martin

/by

Lederbrev April 2026

,

God Påske!

April starter med den stille uke og påskeferie for oss både i Norge og Sveits.

Håper på godt skiføre for de som er på fjellet, vårglimt i solkroken i hus og hytte, god påskekrim i lesekroken og at påskeharen finner veien til barna!

På årets klubbreise til Albergo Losone fikk vi en perfekt start på påsken hvor vi feiret Palmesøndag i  Parco delle Camelie i en nydelig blomst og fargeprakt! For 8`gang fikk vi oppleve Tessin på sitt beste – en hjertelig og stor TAKK til Diego Glaus for hans gjestfrihet og utrolige kunnskap om vakre Tessin!

24. April kan vi tilby våre medlemmer et besøk i FN Palais des Nations hvor vi får møte vår norske FN ambassadør Tormod C. Endresen, meget interessant der vi får innblikk i det arbeidet norsk diplomati utfører i FN, samt refleksjoner om aktuelle internasjonale spørsmål og Norges rolle i det multilaterale samarbeidet.

Etter April kommer Mai – du skjønne milde – og vår nasjonaldag 17. Mai! Vi gleder oss til å feire med dere i Zürich og Genève!

Følg med på nettsiden og Social Media, der får du all informasjon om våre arrangementer og treff.

GOD PÅSKE 

Beate Normann

/by

Lederbrev november 2025

,

Kjære medlemmer og venner av Norgesklubben Sveits

I dag, den 1 november, avholdes NKS generalforsamling i ambassadens residens i Bern.

Vi takke styret for klubbåret 24/25 for innsatsen og engasjementet for klubben og alle de fine arrangementene vi kunne tilby.

Et nytt styre blir valgt og vi markerer inngangen til klubbens Jubileumsår 2026.

Det skal feires med et glass sprudlende Champagne og introduksjonen av vår flotte Jubileumslogo som Ronny har lagd til oss

Jeg vil i denne anledning få takke alle tidligere ledere, styrer og bidragsytere for Norgesklubben Sveits som har vært med på å forme og utvikle den fine og veldig levende klubben vår – TAKK!

Vi ønsker det nye klubbåret velkommen og styret planlegger flotte jubileumsarrangementer gjennom 2026, følg med på nettsiden, SoMe og nyhetsbrev for informasjon om hva som skjer rundt i Sveits.

Jeg ønsker dere alle en fin fargesprakende høst

Beate

/by

Lederbrev august 2024 

Kjære medlemmer og venner av Norgesklubben Sveits, 

Gratulerer med dagen! 

I dag 1. august feirer Sveits sin nasjonaldag: Bundesfeiertag, Fête Nationale, Festa Nazionale, Festa Naziunala!  

Dagen har dype historiske røtter som skriver seg tilbake til 1291 og det konstitusjonelle dokument og edsforbundet beseglet med «der Rütlischwor» mellom kantonene Uri, Schwyz og Unterwalden.  

Dagen her til lands feires gjerne med familie brunch, fjell og båtturer, bål, fyrverkeri og taler av politikere og Bundespräsident/In. 

Vi slutter oss til med et HIPP HIPP HURRA FOR Sveits! 

Så håper vi sommeren er fin for dere alle og vi gleder oss til å sees etter sommerpausen og oppstarten av Norgesklubben Sveits flotte program for høst og vinter. Følg med på nyhetsbrev, nettside og Facebook så du ikke går glipp av noe! 

Varme august hilsener fra 

Beate Normann 

/by

Lederbrev juni 2024

Kjære alle sammen,

Nå er det Juni!!

Den første riktige sommermåneden, selv om vi har fått forsmak på sommertemperaturer både i Sveits og i Norge, ja til og med lengst nord har det vært glimt av sommer innimellom snø og storm!

Vi har feiret 17. Mai – Ja vi elsker – har runget både i Zürich på festmiddagen og i Genève på Sjømannskirkens feiring av nasjonaldagen. I tillegg har mange nordmenn stemt i nasjonalhymnen på private arrangementer og flagget i rødt, hvitt og blått vaiet mange steder i Sveits! Vi er heldige som får feire dagen i frihet og fred både i Norge og Sveits!

Juni er en deilig måned som mange forbinder med det første badet i sjø eller vann, blomstrende sommerenger, jordbær og lune utekvelder. Vi i Norgesklubben Sveits samles på Stammtisch i Bern, Genève, St. Gallen, Zug og Luzern og har premiere på denne fine måten å treffes på i Chur – følg med på Nettsiden og Facebook gruppen  – her blir du informert.

Vi gleder oss stort til vår klubbreise til Albergo Losone og vår kjære konsul Diego Glaus. Vi har et fantastisk program – blant annet kan du oppleve Ascona Jazz Festival denne helgen – gå ikke glipp av dette!

Du kan også få innsyn i eiendom og eiendomsutvikling, moderne bolig konsepter m.m. i Luzern.

All informasjon får du på nettsiden.

Vi ønsker alle en flott Juni måned – måtte solen skinne der du er!

Beate Normann

/by

Lederbrev Mars 2024

Kjære alle sammen,

Nå er det blitt mars og krokus og frukt trærne blomstrer – et sikkert vårtegn!

Solen begynner å varme så smått og skisesongen er på hell her i Sveits – da er det fint at vi i Norgesklubben Sveits kan by på allsidige eventer, treff og spennende aktiviteter.

Vi gleder oss stort til Time for Crime på Kunsthaus Zürich 10.mars og til å oppleve et kriminellst spennende og allsidig panel av forfattere inne krimsjangeren! Gå ikke glipp av denne søndagen, og er du redd for å gå glipp av konserten med Kaizers Orchestra som har konsert samme dag- er det ikke noe problem å kombinere disse to høydepunktene i en supersøndag i norske farger.

  1. mars er det Stammtisch i Interlaken på Jugendherberges Restaurant
  2. mars inviterer vår kjære Blaise til årets pasta party i Chigny – vi normenn elsker pasta i alle varianter, særlig i dette gode selskapet!
  3. mars kan du smake på norsk og islandsk Gin, vi har Gin-smaking på Stern Bar i Luzern og blir innviet i den lange historien til dette klassiske brennevinet. I Zürich er det Stammtisch på Tibits Bistro denne kvelden.

Stammtisch er godt besøkt, følg med på nettsiden og FB hvor det neste er i nærheten av der du bor.

Følg med på nettsiden og nyhetsbrevet-der får du informasjon om aktiviteter/arrangementer/konserter m.m med norske artister og kunstnere i Sveits.

Vi ønsker dere alle en flott mars måned og God Påske!

Beste hilsener

Beate

/by

African Sensations

,

African Sensations tilbyr ansvarlige & luksuriøse reise arrangementer for besøkende til det sørlige- og østlige Afrika.

Våre kjerneverdier er:

ansvar, arv, kultur, natur og autentisitet.

Aase og Iain er grïnderne bak reiselivsfirmaet. Aase bodde mange år i Genève, men er nå bosatt i vakre Cape Town.  Iain er for øyeblikket bosatt mellom Milano og London, men har bodd i Cape Town i 5 år. Iain er på besøk så ofte han kan.

Vi besøker alle våre utvalgte destinasjoner, lodger og hotell jevnlig slik at vi vet hva vi selger til våre gjester.

Vi elsker det sørlige og østlige Afrika, og målet vårt er å skreddersy unike opplevelser som er tilpasset både dine behov, interesser og budsjett, men også ivareta destinasjonens behov: utfordringer  knyttet til bærekraft, besøkskapasitet og miljø.

For mer informasjon, ta kontakt med oss via e-post:

info@african-sensations.co.za

& besøk nettsiden vår:

African Sensations

Aase og Iain

/0 Comments/by
Photo: Erika Hebbert

Zeshan Shakar – They Call me the Wolf // De kaller meg ulven

Aren’t they supposed to have more, I remember thinking. They were from here after all, Norwegian-Norwegians – shouldn’t they own stuff? All the stuff I saw other people’s parents and grandparents owning. Shouldn’t they have the same stuff? Not even a cabin? At least one without any electricity or water in a place where no one else wants a cabin, like in the middle of the woods. They didn’t even have that. I asked my mother about it. She looked annoyed. All she said was, ‘That’s just how it turned out.’

A man is visiting his father, who is moving to Pakistan. His father doesn’t want to grow old in Norway and his small apartment needs to be emptied.

The chore awakens memories from the man’s own childhood and youth, thoughts about his relationship with his own children, and reflections on his parents’ story – a story that began long before he was born. What are they really leaving behind?

They Call Me The Wolf is a wise and moving examination of culture, history, family, identity and masculinity. It’s a novel about being a man from two countries, about having a mother from Finnmark and a father from Pakistan. It’s about being a parent, about the housing market, and about childhood. And it’s about survival and being hungry like a wolf.

Shakar dekallermegulven gyldendal

‘Outstanding storyteller!’

Guri Hjeltnes, VG

‘They Call Me the Wolf will remain a work of reference in Nordic literature for many years to come.’

Esthi Kunz, Gutkind

‘The touch and gaze in They Call Me the Wolf assure the reader that this authorship has much more to offer in the future.’

Bernhard Ellefsen, Morgenbladet

Shakar zeshan erika hebbert

Photo: Erika Hebbert

Zeshan Shakar (b. 1982) grew up in Oslo. He holds a degree in political science and also studied economics at BI Norwegian Business School. Shakar has worked in various government ministries and directorates and currently works at Oslo City Hall. For his first novel, Tante Ulrikkes Street (2017), he was awarded the Tarjei Vesaas Debutant Prize. The book sold over 150,000 copies. His second novel, Yellow Book, was released in 2020.

Shakar received the Oslo City Artist Prize and the Neshorn (Rhinoceros) Prize. In 2022, he was nominated for LO’s Literature Prize for Workers’ Literature. For They Call Me the Wolf (2022) he was awarded The Bookseller’s Prize

Foreign rights

Denmark (Gutkind), Sweden (Bazar/Bonnier)

Gyldendal Norsk Forlag 2022
240 Pages
ISBN: 9788205566385 English sample translation available

Rights

Gyldendal Agency
foreignrights@gyldendal.no
+47 957 81 640
http://agency.gyldendal.no

Interview

Read our interview with the author here

/by

7 Raske med en nordlending !

En serie spørsmål til nordmenn og – kvinner som bor eller er på gjennomfart i Sveits.

Hvem er du?
Jeg er Tord U. Kolstad. Snart 52 år. Samboer med kjære Tove i 25 år. Vi har 4 barn. En jente på 10 år og de andre 3 er på tur inn i voksenlivet. Etablert egen virksomhet i ung alder. Det var mitt mål – jeg er fortsatt forretningsmann.

 I hvilken forbindelse er du i Sveits/ har du til Sveits?
Vi flyttet til Luzern på grunn av negativt endrede rammebetingelser i Norge.  Men vi trives godt her i Sveits – et fantastisk land å bo i.

Kan du fortelle leserne våre om din jobb/ virke?
Jeg driver med eiendom og investeringer i egen regi og virke, i egne virksomheter. Jeg er utdannet siviløkonom.

Hva opplever du som er den største forskjellen på Sveits og Norge?
Mye er likt. Men Sveits er mer internasjonalt. Størrelsen er en annen ulikhet. Sveits er et mer stabilt og rasjonelt/effektivt samfunn.

Hva provoserer deg?
At vi, i Norge, har for lite fokus på verdiskapning. Politikken og demokratiet hadde blitt bedre ved brede forlik, fremfor spill og kamp om makt og polarisering.

Hva gjør du om ti år?
Da jobber jeg med det samme – som forretningsmann.

Hvis du kunne endre en ting her i verden – hva vil det være og hvorfor?
Utrydde fattigdom. Fordi det vil skape bedre samfunn, flere jobber og mer velferd.

/by

En hel perfekt dag i Vully!

,

Vi inviterte til et heldags-arrangement  lørdag, 27. mai 2023, for å besøke vindistriktet i Vully, der vindyrkere åpner dørene for besøkende hele pinsehelgen. Valérie var vår guide for dagen og har valgt ut et knippe vinkjellere for oss. 

Med 152 hektar fordelt på 24 vingårder er distriktet, som ligger ved bredden av Murtensjøen, det minste, av de mest kjente sveitsiske vinregionene. Vin fra Vully lages hovedsakelig basert på vindruene Chasselas (41%), Pinot Noir (28%), Gamaret, Merlot, Pinot gris, Chardonnay samt Freiburger (Freisamer) og Traminer (Gewürztraminer).  

Vi møtte Valérie ved havnen i Murten (på fransk Morat) kl. 10.30 og tok båt over innsjøen til Môtier kl. 10.45. Turen tok ca. 23 minutter og kunne starte turen i Vully litt over kl. 11.00.

Det er mellom landsbyene Môtier og Praz at de aller fleste vinkjellerne i Vully vindistrikt befinner seg og vi var innom hele 5 vingårder.  

I Môtier besøker vi to vinkjellere; «Le Petit Chåteau» drevet av familien Simonet og «Domaine du Vieux Moulin» som drives av A. Derron & fils.  Etter vinsmakingen, ca. 11.45, tok vi en gårdsvei opp gjennom vinmarkene til grottene «Les grottes du Vully» (aka «Grottes des Roches Grises») som ligger på høyden over landsbyen Môtier. Det var en ca. 20 min. tur gjennom vinmarkene. Vel oppe ved grottene hadde vi en rastepause mens vi spiste medbrakt niste til lunsj og skravlet.  

Ca. kl. 13.45 fortsatte vi på stien som går gjennom vinmarkene sammen med Valérie som guidet oss videre til landsbyen Praz. Turen tar ca. 45 min.. I Praz var vi innom tre nye vinkjellere; «Cave Aux Hirondelles,» «Domaine Chervet» drevet av Jean-Daniel et Franziska Chervet før vi avrundet turen på «Chåteau de Praz» der Marylène et Louis Bovard-Chervet feirer et jubileum på hele 400 års drift i 2023 av den familiedrevet gârden.  

Vi avsluttet turen i Praz på terrassen til Hôtel Bel Air mens vi ventet på båten til Murten/Morat, og avsluttet dagen med en «en timers» rundtur på innsjøen.  Båten stopper i Môtier, 

Foto: Maria Biaudet-Mannio.

Vi tar turen igjen til neste år. Det er ganske sikkert! 

/by

Hendelser

UN Geneva

Møt den norske FN-ambassadøren og besøk i FN – Palais des Nations, 23.04.2026

, , ,

Vi har gleden av å invitere til et besøk i Palais des Nations torsdag 23. april 2026.

Oppmøte kl. 14.45 for innsjekk ved sikkerhetsdesken ved Pregny Gate. Vennligst møt presis og husk gyldig legitimasjon for adgang til området.

Besøket starter med en guidet omvisning i hovedkvarteret til De forente nasjoner i Genève. Omvisningen varer i cirka én time og gir innblikk i organisasjonens historie, arbeid og betydning i dagens verdenssamfunn. (Guiden snakker engelsk.)

Etter omvisningen blir vi fulgt til et av de flotteste mindre møterommene i A-bygget – Det marokkanske rommet (S4). Her møter vi Norges FN-ambassadør, Tormod C. Endresen, som vil orientere om det viktige arbeidet norsk diplomati utfører i FN, samt dele refleksjoner om aktuelle internasjonale spørsmål og Norges rolle i det multilaterale samarbeidet.

Dette blir en unik anledning til å komme tett på både FN-systemet og norsk utenrikstjenestes arbeid i praksis.

Registrering via Indico

I forbindelse med besøket må alle deltakere forhåndsregistreres i Indico, som er FNs offisielle registreringssystem for møter og besøk. Registreringen er obligatorisk for å få adgang til FN-området. Registreringen skjer i to etapper: Først oppretter du en Indico-profil, deretter registrerer du deg til vårt besøk.

Slik gjør du:

Finn frem passet ditt.
Start ved å trykke på denne lenken. Trykk på «registrer now», deretter «log in to proceed».
Trykk på «Create an INDICO profile».
Merk at det brukes 2FA-verifisering. Det sendes en e-post med kode til e-postadressen du bruker. Koden henter du fra e-posten du får, og deretter kan du fortsette registreringen.
Fyll inn dine personopplysninger.
Bilde kan tas via mobilkamera, deretter laster du bildet opp,  eller direkte via PC-kamera. (TIPS;  det viser seg enklere å bruke et bilde som du laster opp)
Trykk på «Save» knappen. Avvent bekreftelse på godkjenning. Sjekk spamfilteret dersom e-posten ikke dukker opp.

Etter fullført registrering vil du motta en e-post fra FN med beskjed om at forespørselen er registrert, og deretter en ny e-post med ditt digitale inngangspass/QR-kode. Du kan gjerne ta en papirkopi av inngangspasset den dagen besøket er.

Dersom du har spørsmål, finner du hjelp her: «Create an Indico.UN Account – Indico», eller send en e-post til info@norgesklubben.ch med ditt mobilnummer, så ringer undertegnede deg opp.

Oppmøte kl. 14.45 ved FNs sikkerhetsdesk, Pregny Gate. Adresse: Avenue de la Paix 14.

Program: Vi starter besøket med guidet tur kl. 15.00, deretter får vi en en presentasjon av ambassadør Tormod C. Endresen kl. 16.00 – 17.00. Vi avslutter ca. kl. 17.30.

Vær oppmerksom på at du må ta med gyldig pass på besøksdagen. Du vil bli bedt om å vise samme ID som ble brukt til den digitale registreringen.

Vi ber om at registreringen gjennomføres i god tid før 23. april.

Vi ser frem til en inspirerende og lærerik ettermiddag i FN! Ta gjerne kontakt dersom du har spørsmål.

Vennlig hilsen
Berith
Norgesklubben Sveits

/by
Foto kredit – Erland Dahlen

Konsert: Nils Petter Molvær Group // Europaturne 2026

Mellom elektronikk og følelser: Den norske trompetisten Nils Petter Molvær skaper med sitt trio hypnotiske lydlandskap fulle av dybde, intensitet og stille poesi.

DE: Zwischen Elektronik und Emotion: Der norwegische Trompeter Nils Petter Molvær erschafft mit seinem Trio hypnotische Klangwelten voller Tiefe, Intensität und leiser Poesie.
FR: Entre électronique et émotion : le trompettiste norvégien Nils Petter Molvær crée avec son trio des paysages sonores hypnotiques, empreints de profondeur, d’intensité et d’une douce poésie.

/by
Credit OYM

NORDIC CHAMBERS´EVENT SPORT AND LEADERSHIP in OYM Cham, Tuesday 12 May 2026

, , ,

Norgesklubben Sveits and the Chamber of Commerce Finland-Switzerland, in collaboration with the Nordic Chambers, invite you to an inspiring evening dedicated to Sport and Leadership.

The event will focus around the four core pillars of OYM – Atletic Training, Athlete Health Management, Nutrition and Research & Development – and will explore how the principles of elite sports can be translated into the business world. We’re particularly excited about the opportunity to bridge the gap between high-performance sports and high-achieving business environments: What can top executives learn from elite athletes?
OYM EVENT- Invitation

Program
17:00 OYM Tour (separate enrolment, max. 50 participants)
17:30 Welcome & Registration
18:00 Opening remarks, speeches & panel discussion
20:00 Networking & Apéro
21:00 End of event – leave inspired

Speakers & Topics
Research & Innovation – New technologies & wearable tech. Dr. Raija Laukkanen (Polar, CSO): How Science Builds Trusted Wearable Technology – Case Polar Health – Wellness, resilience & longevity strategies Dr. Anna Erat:Health, Resilience and Longevity – Lessons from Formula 1 and Beyond Nutrition –The role of food in performance & sustainability. Dr. Joëlle Flück: Nutrition for Performance & Sustainability: From Workouts to Workdays: A Unified Approach to Performance Nutrition! Leadership& Sport – Florence Schelling:Leading What Doesn’t Yet Exist
OYM- Nordic event speakers

Panel Discussion.
Moderated dialogue with: Raija Laukkanen and Anna Erat

Registration Fees
Members of Norgesklubben Sveits & partnering chambers: CHF 80
Non-members: CHF 120
OYM Tour: CHF 50 (limited to 50 persons)

Organisers & Partners
Hosted by: OYM
Organised by: Norgesklubben Sveits & Chamber of Commerce Finland-Switzerland
In collaboration with: Swedish-Swiss Chamber of Commerce, Danish-Swiss Chamber of Commerce & Estonian Chamber of Commerce

Registration terms: Cancellations after 7 May 2026 or no-shows are non-refundable.

Contacts:
Beate Normann, President, Norgesklubben Sveits – beate@norgesklubben.ch
Anu-Maaria Calamnius-Puhakka, Managing Director, CCFS

www.norgesklubben.ch | www.handelskammer-fin.ch

OYM – Credit – Regine-Giesecke

/by

17. mai feiring på Nordisk Roforening i Zürich

,

Kjære nordmenn og venner av Norge,

Vi har gleden av å invitere dere til en hyggelig feiring av Norges nasjonaldag på Nordisk Roforening i Zürich fra 11:30 til 14:30! Etter fjorårets suksess fortsetter vi tradisjonen med å samle store og små til en stemningsfull dag fylt med glede, samhold og norsk nasjonalfølelse.

Program:

Vi planlegger en uformell familie-piknik utendørs (værforbehold), hvor vi nyter klassiske 17. mai-godbiter. Det blir også leker og aktiviteter for barna, samt en flott anledning til å feire sammen med andre nordmenn i området. Pølser, iskrem, kaffe, vann og brus sponses, men bidra gjerne med en kake eller lignende.

Påmeldingsfrist:

Husk å melde dere på senest søndag 10.mai.

Offentlig Transport/Parkering:

Buss nr. 161 og 165 går hvert tiende minutt fra Bürkliplatz holdeplass. Gå av på holdeplass Schweizer Rück eller Sukkulenten-Sammlung. Mythenquai 79 har noen parkeringsplasser.

Pris:

CHF 5 for barn (0-17 år) og CHF 10 for voksne.

Kontaktperson: Jakob Guldahl

jakob@guldahl.com +41 782489655 eller WhatsApp

/by

17. mai festmiddag Romandie, Château de Bossey

, ,

Velkommen til en stemningsfull 17. mai-feiring på Château de Bossey!

Bli med og feire nasjonaldagen sammen med oss!

Vi starter middagen etter Sjømannskirkens arrangement.

Velkomstdrink serveres fra kl.18.30

***

Meny

Salade de mesclun au chèvre chaud sur toast
*
Pavé de saumon, sauce citronnelle
Riz nature et tagliatelles de courgettes
*
Vacherin glacé aux baies des bois


Velkomstdrink , 2 glass vin til maten, vann, kaffe/te inkludert.

*****

Pris: Medlemmer: CHF 100.- Ikke-medlemmer: CHF 130.- Studenter:  CHF 75.-

Begrenset antall plasser

Bindende påmelding innen torsdag 12. mai 2026

Med vennlig hilsen,

 

NORGESKLUBBEN SVEITS 

 

 

/by

17. mai Festmiddag på Zunfthaus zur Zimmerleuten i Zürich

, ,

Kjære alle sammen,

velkommen til vår tradisjonelle 17. mai-festmiddag
i Zürichs vakreste sal: Zunfthaus zur Zimmerleuten

Program: Publiseres snart.

Pris: Medlemmer/Studenter: CHF 100. Ikke-medlemmer: CHF 160.

Hvis dere er flere som ønsker å sitte på samme bord, så gi beskjed til jakob@guldahl.com,

slik at vi kan planlegge kapasiteten og bordplasseringen. Ta gjerne med venner.

Påmeldingsfrist: Søndag 10.mai.

Tidligere innbetalinger tilbakebetales ved avlysning eller avmelding.

Kontaktperson: Jakob Guldahl

jakob@guldahl.com +41 782489655 eller WhatsApp

 

Trykk på logo – abonner på  nyhetsbrev.

 

 

/by

Guidet Tur i Luzern: Overleve Under Jorden – «Surviving Underground»

, , ,

Kjære alle sammen,

Vi besøker tilfluktsrommet «Sonnenberg» (Zivilschutzanlage Sonnenberg)
i Berglistrasse 31/35, 6005 Luzern

Program:

Rundgangen er på 2 timer og på engelsk.
Treffpunkt: 13:15 ved inngangen til bunkeren
For mere informasjon besøk: https://unterirdisch-ueberleben.ch/kontakt/

Pris:

Medlemmer: CHF 35. Ikke-medlemmer: CHF 60
Vær oppmerksom på at vi har kun 24 billetter!

 

Påmeldingsfrist:

Mandag 25.mai 2026

Kontaktperson:

Beate Normann

Trykk på logo – abonner på  nyhetsbrev.

/by

Ut på tur med Norgesklubben – vinområdet Lavaux – lørdag 6. juni 2026

, ,

Bli med oss på en gåtur i vinområdet Lavaux !

Lavaux ligger øst for Lausanne, i en bratt skråning ned mot innsjøen og så vakkert og velholdt at det er på UNECSO sin verdensarvliste. Vi spaserer på tvers fra Saint-Saphorin til Cully. Hele strekningen tar vel 1 time og 30 min til fots, men vi gjør et stopp ved et “vannhull” underveis. Vinsmaking og fingermat på Le-Verre-Gourmand,  en caveau tilhørende en gammel familiedrevet vingård.

Program:

Vi møtes på stasjonen i Saint-Saphorin kl 13:30. Spaserer derfra gjennom vinmarkene i retning Epesses. Tar små pauser underveis i et fantastisk landskap med utsikt over Lac Léman og Alpene. Etter ca. 1 time 30 min ankommer vi den lille landsbyen Epesses. Stopper på Le-verre-gourmand, som ligger i hovedgaten,  for å smake på vinene. Her blir vi orientert om vinene og historien til vinbonden. De har drevet vinproduksjon i generasjoner.

Mulig å bestille en tradisjonell “assiette gourmande” som består av tørket og speket kjøtt i flere varianter og forskjellige sorter sveitsiske oster. Se vedlagte oversikt.
Le Verre Gourmand | Découvrez notre carte des vins (le-verre-gourmand.ch)

Etter besøket fortsetter vi gjennom Epesses og vinmarkene, går så ned til innsjøen og fortsetter langs stranden til landsbyen Cully (ca 20 min). Vi kan stanse på en kafe i havnen og ta avskjed hvis været tillater det.  Her anløper også lokalbåten.  Kanskje noen har lyst å ta den videre til Lausanne? Dette er en fin tur for barn også.

Praktisk info:

Betaling: All servering betales av den enkelte. Når vi vet hvor mange som tenker delta, bestiller vi bord.

Ankomst til Saint-Saphorin med tog : tog fra Lausanne i retning Vevey  kl 12.34.  Avgang lokaltog plattform 1 kl. 13.06 som er fremme i St. Saphorin ca. kl. 12.52. Hver time fra Lausanne. (kontroller tidene)

Ankomst med bil : Autoroute retning Vevey, utkjørsel nr.: 12. Kjør mot Saint-Saphorin, vei nr. 9. Alternativt Route cantonale fra Lausanne, Ouchy langs vannet.
Værforbehold : hvis været blir dårlig lørdag 6. juni, bytter vi dato til søndag 7. juni.

Retur kan tas med:

  • lokaltog fra jernbanestasjonen i Cully til Lausanne hver halvtime.
  • tog tilbake til Saint-Saphorin, om du kom i bil (avgang 40 min over hver time).

Med vennlig hilsen,

NORGESKLUBBEN SVEITS

 

/by

SAVE THE DATE – Jubileums Sommerfest NKS 40 år!

,

Kjære medlemmer og venner av Norgesklubben Sveits,

I år markerer vi en helt spesiell milepæl – Norgesklubben Sveits fyller 40 år! Dette ønsker vi å feire sammen med dere.

Vi har gleden av å invitere til sommerfest i den norske ambassadørens residens i Bern. Her skal vi ikke bare markere jubileet, men også rette en varm takk til alle våre medlemmer som gjennom årene har bidratt til å gjøre klubben til et levende og inkluderende fellesskap for nordmenn i Sveits.

Denne kvelden vil vi også benytte anledningen til å takke av ambassadør Kjersti Rødsmoen og uttrykke vår store takknemlighet for det gode samarbeidet i tiden hun har vært stasjonert i Sveits. Vi takker samtidig for 40 års samarbeid med ambassaden og konsulatene.

Det blir en kveld preget av god stemning, hyggelig samvær, et spennende program og selvfølgelig gode muligheter til å mimre over 40 år med norsk fellesskap i Sveits.

Tid: 27. juni 2026, 18:00 – 22:00
Sted: Den norske ambassadørens residens i Bern, Kirchenfeldstrasse 90

Vi håper du vil være med oss på denne feiringen av både jubileet, fellesskapet og menneskene som gjør Norgesklubben Sveits til det den er i dag.

Mer informasjon om program og påmelding kommer snart.

Vi gleder oss til å feire sammen med dere!

Vennlig hilsen,

Styret i Norgesklubben Sveits,
Beate, Renée, Berith, Sigve, Tord, Jakob og Odd Martin

/by