Innlegg

I strålende solskinn fikk denne flotte gjengen en fin innføring i økologisk og biodynamisk vindyrkning på Domaine Château L’Évêque i Jussy ! https://www.chateauleveque.ch/

Innhøstingen av druer er en av de viktigste periodene i året på vingårdene. I år begynner innhøstinga den andre uka av september og vi er så heldige å få komme på besøk like før det braker løs.

Vi fikk smake på 7 av de 23 vinene som blir produsert på Château l’Evêque. Her blei det laga vin helt tilbake til begynnelsen av 1900 tallet, og mest sannsynlig også lenge før den tid.

Takk til Alexandre og Martine Mévaux for en hyggelig og instruktiv dag og en flott omvisning.

Vi kommer gjerne tilbake!

Norgesklubben Sveits.

 

 

 

 

Hilde Østby

The Key to Creativity Why Daydreaming Will Save the World

What is creativity, really? What drives creativity, and how can we all learn how to be more creative?
The Key to Creativity is a book that combines brand new brain research on creativity, the cultural history of creativity and an analysis on society, as well as the experience of a number of creative people. It is a narrative exploration of creativity, as well as a criticism of society. It is a counterpart to a society that wants to measure everything, where everyone feels the pressure to perform and become a celebrity.

With this book the author tries to make messing about, boredom and trying and failure the new gold standard: Because when AI and the climate crisis arrives, we will have to be very creative! And creativity lives in a very strange place, what the researchers call DMN, also known as daydreaming.
Through the six chapters the author explores where ideas come from and how they feel, what a good idea really is and if you can die from them? For one chapter she battles her inner critic through meditation, impro theatre, electricity through the brain as well as very tight deadlines as she tries to find out what it takes to finish a creative project through talking to some of the very best and most creative people.

There are more than enough books that would like to give you the instructions on how to be creative. This is not that type of book.

Østby nøkkelen til kreativiteten 9788202635510

Books from Norway provides you with information in English about Norwegian literature in all genres. The information is provided by rightsholders and NORLA.

www.booksfromnorway.com

Vi var 9 voksne, 1 barn og 1 hund…

som tok taubanen i Pas-de-l’Echelle opp til 1100 høydemeter (på bare 4 minutter) opp til  fjelltoppen Salève, rett over den franske grensen på søndag. Derfra gikk vi opp gjennom skogen til platået som er 1379 moh hvor utsikten er 360 grader og formidabel. Man kan se til Genève, Lac Léman og nesten helt til Lausanne, Haute Savoie og helt til Lac d’Annecy.

Underveis passerte vi utfartsrampen der hangglidere flyr ut over byen, et buddhistisk tempel, et observatorietårn og kuer som gresset fredelig.

Vi spiste nista vår på en slette med en formidabel utsikt til Genève, og koste oss. Tok hele runden rundt toppen og avsluttet turen med en iskrem på kafeteriaen ved telekabinen.

Den lille jenta og den lille hunden oppførte seg perfekt hele veien, ikke en eneste klage, bare smil og kos.

Været var også upåklagelig. I det hele tatt, en flott tur på en perfekt dag.

Takk for laget!

Beskrivelse av turen finner du under fanen : Råd & Dåd / Turer i Sveits

 

 

 

 

Program høsten 2020

  • 25-års-Jubileumsgudstjeneste for Sjømannskirken i Sveits søndag 6. september kl.11. Sted: Esplanade des Récréations 1, Meyrin/ Genève. Med på feiringen blir både den nye ambassadøren ved FN-delegasjonen, Tine Mørch Smith, konsulen i Genève, Rolf Olsen, samt «Norsk kor i Genève». Håper mange har lyst til å ta sjømannskirkens nye lokaler i øyesyn. Ta med maske. Kirkekaffe etterpå.
  • Konfirmasjonstiden er en tid for undervisning, nærhet og fellesskap. Sjømannskirken i Sveits har dette siste året hatt kontakt med 9 konfirmanter boende i Sveits og 5 konfirmanter i Italia. Disse 14 konfirmantene har fulgt nettbasert undervisning. Denne høsten blir det dessuten en minileir for konfirmantene 7.- 8. november. Og skulle det la seg gjennomføre drar konfirmantene i mars på 3-dagers konfirmantleir til London.
  • Småbarnstreff annenhver onsdag kl.13 og studenttreff én tirsdagskveld i måneden. Sted: Esplanade des Récréations 1, Meyrin/ Genève
  • Gudstjenester og treffpunkter i Zürich, Bern, Basel og St. Sulpice
  • Julemarked i Zürich (13.-14. nov.) og i Genève (28. nov.)

 

Vennlig hilsen,

Sjømannskirken
v/Henning og Lene

Tlf. +41 (0)79 342
Web Sjømannskirken

 

Søndag 26. juli  – Ut på tur med seilbåten “Pierre de Lune” på Lac Léman.

Dagen og turen ble en formidabel suksess som frister til gjentagelse.  Alle deltakerne kom med godt  humør og “noe i sekken”, dette førte til at vi hadde en rikholdig buffet med hjemmelagde delikatesser, ost og herlig forfriskende vin. Alt ble nydt på åpent dekk med sol, vind og av og til en liten bølge som skapte liv og røre på dekk. Kapteinen eller skipper sier vi vel, Gilbert, er en mann med sjarmerende vesen og som imponerende takler både seilbåten og uerfarne gjester med eller uten “sjøbein”.

Det sies at innsjøen, som vi deler med Frankrike, er en av de vanskeligste innsjøene i Sveits å navigere på. Vinden kan komme fra alle kanter og det er ikke uvanlig å starte med medvind og avslutte med motvind. Med sterk «Bise» eller vind, kan bølgene komme opp på 1,50 meter eller mer. Da er det godt at kapteinen kjenner både innsjøen og båten.

Båten var fyllt med Norgesklubbens medlemmer fra Genève, men noen kom langveis fra med tog fra Basel og Luzern for å dele noen timer sammen.

Her er bilder fra turen.

Hendelser

Norgesklubben Sveits
presents

the Norwegian Day 2021

*****

“Join us for a star-packed Sunday

filled with Norwegian literature,

art and business philosophy”

We have invited:

UNNI LINDELL
HANNE ØRSTAVIK
ERIK FOSNES HANSEN
ANDERS INDSET

Norgesklubben Sveits, in collaboration with NORLA – Norwegian Literature Abroad, are honored and grateful to present four selected authors to our Swiss, Nordic, Norwegian and international audience.

The event is themed;

TIME : past – present – future

The program will be officially opened by the Norwegian ambassador in Switzerland, Mr. Erik Førner.

Prior to the official program, why not start our « voyage-in-time-experience » with an exclusive guided visit of the Zürich Kunsthaus exhibition
« 100 years since modernism »

Lectures and book reviews, discussions and panel debates, all in English, will be moderated by

Andrine Pollen, NORLA and Beate Normann, Norgesklubben Sveits

Hanne Ørstavik (b. 1969) made her debut with Cut in 1994, and embarked on a career that would make her one of the most remarkable and admired authors in Norwegian contemporary literature. Her literary breakthrough came three years later with the publication of Love (Kjærlighet). Since then the author has written several acclaimed and much discussed novels and received a host of literary prizes. Her latest titles in German are So wahr wie ich wirklich bin and Die Zeit, die es dauert, published by Karl Rauch Verlag. Her books have been translated into 22 languages.

Erik Fosnes Hansen (b. 1965) made his debut at age twenty with the novel Falketårnet. The novel was praised by critics and audience alike as a debut far beyond the ordinary. His best-known work is his second novel, Psalm at Journey’s End (1990), was received as a sensation by the press and is one of the best selling Norwegian postwar novels. A Lobster Life was published by Kiepenheuer & Witsch in 2019 and got immense reviews. His books have been translated to 36 languages.

Unni Lindell (b. 1957) is one of Norway’s best selling writers. Her crime novels have been translated into numerous languages and has sold millions of copies. Lindell has also written poems, short stories and books for children and young adults. She has received several prestigious prizes for her works, and her have sold more than 4 million copies world wide. Her latest book in German is Im Wald wirst du schweigen, published by Aufbau Verlag.

Anders Indset (b. 1978)  business philosopher and bestseller author of Quantenwirtschaft and Wild Knowledge
and key note speaker in international Business Conferences and Economic Forums. The native Norwegian, based out of Frankfurt, is a guest lecturer at leading international business forums and is known for his unconventional way of thinking, his provocative theses and his rocking performances.

ADDRESS: Kunsthaus Zurich, Heimplatz 1,  Zürich

Norwegian Day in Zürich 2020

  • Price: CHF 50.00
  • Price: CHF 75.00
  • Price: CHF 15.00
    limited numbers of tickets
  • Price: CHF 25.00
    limited numbers of tickets
  • CHF 0.00

our Privacy Policy

 

Norgesklubbens klubbreise til Tessin og Albergo Losone.
23. – 25. oktober 2020

Tema: Kastanjer

For fjerde år på rad, får Norgesklubbens medlemmer og andre norgesvenner muligheten til å delta på en klubbhelg i den italienske delen av Sveits. Vi skal igjen til Albergo Losone og nyte gjestfriheten til Diego Glaus i Locarno, Tessin !

Diego Glaus har kontaktene i det lokale miljøet og kan dermed tilby et variert program med flotte turer i nydelig natur, interessante besøk, sveitsitaliensk småbysjarm og kulinariske opplevelser.

Tema i år er “kastanjer” og i Tessin har kastanjene vært en av bærebjelkene i bondedietten i århundrer. Hele samfunnet deltok i innhøstingen, som var et viktig arbeide fordi det garanterte livsopphold for alle en god del av året.

Ekte kastanje, også kalt edelkastanje, Castanea sativa, tilhører bøkefamilien. De dyrebare fruktene ble spist ferske, men også tørket og malt til mel. I dag spiller kastanje en marginal rolle i tradisjonell sveitsisk mat men kastanjeskogene er derimot blitt turistattraksjoner. I Tessin finner man nemlig veldig mange forskjellige kastanjesorter, ganske enestående i verden. Hver sort har sitt særpreg og brukes på forskjellig vis.

Vi går på tur og sanker kastanjer, får lære mere om mangfoldet og vi får se og smake hvordan frukten kan brukes i forskjellige gastronomiske spesialiteter.

PROGRAM

Saturday, 24 October 2020

11.45 Welcome aperitif in the park of the Albergo Losone in Losone CHF 6.-
12.30 Lunch on the terrace under palm trees  CHF 38.-
14.30 Bus trip to the romantic Bavona valley  CHF 25.-

After about 40 minutes’ drive, we reach Foroglio, which is probably one of the most romantic villages in the Alps.
From Foroglio we will go for a hike into the Valle Calneggia. The walk is about 4 km long and has a height difference of 180 meters up and 180 meters down back to Foroglio. Good footwear is recommended! If someone does not want to hike up to the Valle Calneggia, Foroglio has a cozy Grotto-Restaurant where it’s beautiful to enjoy the view of the waterfall.

18.00 Approx. We are back in Albergo Losone
19.00 Dinner at Albergo Losone including wine CHF 68.-

Sunday 25 October 2020

10.00 If the weather is nice, we will take the cable car up to the local mountain Cardada-Cimetta and visit the Sanctuary Madonna del Sasso CHF 42.- (bus + cable car).  The view from Cardada-Cimetta is unbeatable.

10.00 However, if the weather is cloudy or rainy, we will attend a traditional Japanese tea ceremony and visit the only tea plantation in Europe CHF 42.- (bus + ceremony).

Priser

Members NKS

  • PER PERSON IN DOUBLE ROOM INCLUDED CITYTAX CHF 325.20
  • PER PERSON IN SINGLE ROOM INCLUDED CITYTAX CHF 345.20

Non-Members NKS

  • PER PERSON IN DOUBLE ROOM INCLUDED CITYTAX CHF 385.20
  • PER PERSON IN SINGLE ROOM INCLUDED CITYTAX CHF 405.20

Room, breakfast, lunch, dinner, drinks and program included in the price.

Participation without a hotel room, all program included: 179.- pr. pers.

Welcome to join us for an unforgettable weekend in Tichino !

Diego Glaus

SEND YOUR RESERVATION TO:

info@albergolosone.ch (NKS Klubbreise 2020)
091 785 70 00

Albergo Losone

CH-6616 Losone

Hip hip hurra🇳🇴🇳🇴🇳🇴🇳🇴

Nå blir det Stammtisch i Berner Oberland, vi treffes 1. tirsdag i måneden på restaurant Neuhaus am See i Interlaken/Unterseen fra kl 19.00.

Håper vi kan få et treffpunkt for alle norsker ( norgesvenner) i Berner Oberland!

See you

Stammtisch/Table ronde/Sosialt treff i Basel

Første torsdagen i måneden, da må du sette av tid til fantastisk norsk stemning i Basel

Forrige Stammtisch var en suksess med 6 personer i alle aldre, og håper vi kan ha dette hver måned. Første torsdag hver måned .

Vi møtes på Ono bar, som blir den faste møteplassen.

Alle er velkomne!

Håper vi sees der for en drink eller to 🍷🍺☕

Lisa & Elisabeth

Etter to avlyste datoer, prøver vi igjen og håper at været blir bra !

Vi inviterer til en trivelig dag i alpelandskap i østre Sveits,

Dette er en populær tur og for å unngå den verste køen på morgenen treffes vi direkte ved taubanen i Wasserauen ca. kl 09.45  i god tid til å kjøpe gondolbillett og for avreise ca. kl. 10.00

Gondolbilletten tur/retur koster CHF 31, enveisbillet CHF 20 (man kan jo gå ned om man vil). Merk: om du har Swiss Pass CFF/SBB får du halv pris på taubanen.

Taubanen tar oss 768 høydemeter opp.

 

 

Hvordan kommer man seg dit: 

Med bil: legg inn «Wasserauen – Ebenalp» i GPS-en, og så følger du instruksjonen, easi peasi.

Med tog: om du kommer fra Zürich eller Genève må du bytte tog to ganger. Endestasjon er : «Wasserauen – Ebenalp».
Sjekk togtider her : https://www.sbb.ch/fr/acheter/pages/fahrplan/fahrplan.xhtml

Turbeskrivelse :

Vel oppe på gondolstasjonen på Ebenalp går vi direkte til Wildkirchli og restaurant/kafe Aescher. Veien går gjennom og under fjellheng fram til et lite kapell som er «gravd ut» i fjellet. På veien går vi forbi en  grotte der en eremitt holdt til og videre til restauranten Aescher. Restauranten er en av de  mer spektakulære spisesteder i Sveits med tanke på plassering og utsikt. Du har sikkert sett bilder i media ! Du har så langt hatt glede av en fantastisk vandring med spektakulære «photo ops». Nå kan vi nyte av det appenzelliske kjøkkenet.

Etter lunsjen kan man enten ta veien tilbake der vi kom fra eller fortsette rundturen via Füessler. På toppen av Ebenalp legger vi inn et stopp og en  «utsiktspils» på terrassen til vertshuset.

Dette er en relativt enkle vandring som de fleste bør kunne gjennomføre.

 

Nødvendig utstyr for turen :

Gode sko.

Klær tilpasset vær og vind – gjerne et ekstra klesskifte (t-skjorte, genser).

Vandringsstaver anbefales, men det går bra uten- Staver er absolutt anbefalt om dere går ned.

Mat; nøtteblandinger, frukt, eventuelt lunchmat.

Vann, hver person bør ha minst 1/2 liter vann med seg til denne turen.

Solkrem – eller smør deg godt før du drar

Vandringen er beskrevet på web-siden til Ebenalp området inkluderes også :

https://www.ebenalp.ch/startseite

«Guide» på turen blir Kristian Erik Øvermo.

Påmelding til : Kristian Erik Øvermo mail; kristian.erik.overmo@gmail.com

Vennlig hilsen,

Kristian Erik
NORGESKLUBBEN SVEITS