Adresse: Via Bött 3 Magliaso.
men har også mulighet til å spise middag.
Hjertelig velkommen !
NORGESKLUBBEN SVEITS
Hjertelig velkommen !
Kjære alle sammen, vi inviterer til årets klubbreise til Albergo Losone!
Samlingen arrangeres for Norgesklubbens medlemmer med familie, samt norgesvenner. Helgen vil bli fylt med god mat, latter og utflukter i Tessin, den Italienske delen av Sveits.
Diego Glaus, vår vert og Norsk konsul i Tessin, har nok en gang satt sammen et program fullt av overraskelser, og vi som har deltatt noen ganger, garanterer et interessant program med mye moro!.
Det offisielle programmet starter kl.11.45 lørdag 22. og avsluttes søndag 23. oktober ca. kl. 15.00/15.30. De som ønsker å ankomme fredag 21., gir beskjed til hotellet om en ekstra natt.
Program – lørdag 22. oktober til søndag 23. oktober 2022 – pris CHF 138.-
Lørdag
11.45 Velkomstaperitiff i parken til Albergo Losone i Losone
12.30 Lunsj på terrassen under palmetrærne (aperitiff og lunsj sponset av Norgesklubben Sveits)
14.30 Buss + togtur til slottene i Bellinzona
Etter en togtur som tar ca. 30 minutter er vi fremme i Bellinzona. Vi skal besøke slottene som ble inkludert på UNESCOs verdensarvsliste i 2000.
18.00 Vi drar tilbake i Albergo Losone
19.00 Middag (inkludert vin)
Overnatting
I dobbeltrom CHF. 145.- p.p. + skatt CHF. 6.20 p.p.
I enkeltrom CHF. 180.- p.p.+ skatt CHF. 6.20 p.p.
Barn under 13, 140 CHF (rom og program inkludert)
Mulig å delta på program uten overnatting: CHF 138,-
Søndag
10.00 Vi starter med buss til Monte Carasso. Herfra tar vi taubanen opp til landsbyen Curzutt, før vi fortsetter, til fots, over den 270 m lange tibetanske broen, som forbinder distriktet Monte Carasso med Sementina-distriktet. Den spektakulære broen krysser en liten dal, med opptil 130 meter over bakken.
I Curzutt er det mulig reservere bord for en rask lunsj, betales av gjestene selv. (Gi beskjed i e-post ved reservasjon av turen).
Ca. kl. 15.00/15.30 Retur til hotellet, eventuelt til togstasjon, for de som returnerer med tog.
Hvis været er regnfullt, vil vi setter vi opp en norsk filmdag i lokalene til “Ticino Experience“, hotellets egen mini kino. På menyen står Norske stor-filmer, popcorn og prosecco!
Bli med på en spennende og interessant helg i Tessin. Vi gleder oss!
In english:
The weekend in Losone is organized for the Norwegian club’s members with family, as well as friends of Norway. Two days filled with good food, laughter and excursions in Ticino, the Italian part of Switzerland.
Diego Glaus, our host and Norwegian Consul in Ticino, has once again put together a program full of surprises, and all of us who have already participated in these weekends in Losone, can guarantee an interesting program with a lot of fun !
The official program starts at 11.45 on Saturday 22nd and ends on Sunday 23rd October, approx. at 15.00 / 15.30. Those wishing to arrive on Friday the 21st should notify the hotel an extra night.
Program – Saturday 22 October and Sunday 23 October 2022 – price CHF 138.-
Saturday
11.45 Welcome aperitif in the park of the Albergo Losone in Losone
12.30 Lunch on the terrace under palm trees (Aperitiff and lunsj sponsored by Norgesklubben Sveits).
14.30 Bus + train trip to the Castles of Bellinzona. After about 30 minutes we reach Bellinzona. We will discover the Bellizona castles. The fortress of Bellinzona and its three Castles surrounded by walls, inscribed on the World Heritage List UNESCO since 2000.
18.00 We go back to Albergo Losone
19.00 Dinner including wine
Overnight
In double room CHF. 145.- p.p. + tax CHF. 6.20 p.p.
In single room CHF. 180.- p.p.+ tax CHF. 6.20 p.p.
Children under 13, 140 CHF (room and program included)
Possible to participate without room reservation / Program only : CHF 138.-
Sunday
10.00 We go by bus to Monte Carasso. From here we take the cable car up to the village of Curzutt, before continuing, by foot, over the 270 m long Tibetan bridge, which connects the district of Monte Carasso with the district of Sementina. The spectacular bridge crosses a small valley, with up to 130 meters hight above the valley.
In Curzutt it is possible to reserve a table for a quick lunch. Not included in the price. (Please let us know by e-mail when booking the trip, we can make a reservation).
About. at 15.00 / 15.30 Return to the hotel, possibly to the train station, for those who return by train.
If the weather is rainy, we will set up a Norwegian film day on the premises of “Ticino Experience“, the hotel’s own mini cinema. The menu includes Norwegian great movies, popcorn and prosecco!
Velkommen til Tessin / Welcome to Ticino !
Diego Glaus
Albergo Losone
CH-6616 Losone
+41/ 091 785 7000
EN
A-HA’s hit Take On Me is still one of the most played songs of the last millennium. This film follows the band over a period of four years, sharing the full story of how three young men followed their impossible dream of making it big. When Take On Me reached number 1 on Billboard in the US in 1985, that dream came true.
Almost 35 years after their breakthrough, a-ha still creates magic on stage with their melancholic and timeless music. They tour the world but drive in separate cars and stay apart backstage. They only meet on stage, while doing the one thing they love.
The film closely portrays the challenging creative and personal dynamics of a group of three strong individuals. This is a story of great music, big ambitions, broken friendship – and maybe forgiveness.
FR
Le succès d’A-HA, Take On Me, reste l’une des chansons les plus jouées du dernier millénaire. Ce film suit le groupe sur une période de quatre ans, narrant le récit de trois jeunes hommes qui ont réalisé leur rêve impossible de devenir célèbres. Lorsque Take On Me a atteint la première place du Billboard aux États-Unis en 1985, ce rêve est devenu réalité.
Près de 35 ans après leur percée, a-ha provoque toujours de la magie sur scène avec sa musique mélancolique et intemporelle. Ils font des tournées dans le monde entier mais voyage dans des voitures séparées et restent à l’écart dans les coulisses. Ils ne se rencontrent que sur scène, en faisant la seule chose qu’ils aiment.
Le film décrit de près la dynamique créative et personnelle difficile d’un groupe composé de trois individus forts. C’est une histoire de grande musique, de grandes ambitions, d’amitié brisée – et peut-être de pardon.
IT
La canzone di successo degli a-ha, Take On Me, rimane una delle canzoni più suonate dell’ultimo millennio. Il film segue la band durante un periodo di quattro anni, raccontando la storia di tre giovani che hanno realizzato il loro sogno impossibile di diventare famosi. Quando Take On Me raggiunse il numero uno delle classifiche Billboard negli Stati Uniti nel 1985, quel sogno divenne realtà.
Quasi 35 anni dopo il loro successo, gli a-ha creano ancora magia sul palco con la loro musica malinconica e senza tempo. Fanno il giro del mondo ma viaggiano in macchine separate e stanno separati nel backstage. Si incontrano solo sul palco, facendo l’unica cosa che amano.
Il film descrive da vicino le difficili dinamiche creative e personali di un gruppo con tre forti individualità. È una storia di grande musica, grandi ambizioni, amicizie spezzate – e forse di perdono.
4/10/2021 Zürich KOSMOS Kino Zürich
7/10/2021 Basel Kultkino Basel Atelier
7/10/2021 Bern Kino Cinématte Bern
7/10/2021 Winterthur Kiwi Loge Winterthur
7/10/2021 Luzern Neugass Bourbaki Luzern
7/10/2021 Lausanne Pathé Lausanne Les Galeries
7/10/2021 Ascona Cinema Otello Ascona
7/10/2021 Bellinzona Cinema Forum Bellinzona
More info her:
Jeg er en åpen og nysgjerrig person, jeg liker å omgås mennesker og gjøre nye bekjentskaper. Det at jeg er direktør for et hotell har nok preget meg i dette henseende.
Her må jeg dreie spørsmålet til hvilke forbindelser har du til Norge. Det som binder meg til Norge er en kjærlighet og lidenskap for landet. Verdiene og livsholdningene til nordmenn er for meg idealer vi kan rette oss etter.
Jeg er eier og direktør av en Hotel Resort med 60 medarbeidere. Vi er spesialisert innenfor familieferier og kan tilby fine aktiviteter for hele familien. www.albergolosone.ch
Når en feil gjøres – om igjen og om igjen
Da håper jeg å kunne snakke flytende norsk og at Albergo Losone har blitt et tilknytningssted for nordmenn.
Jeg er egentlig mer fasinert over hvor like vi er. Antakelig har de mange fjell i begge land ført til like tankesett og innstilling til livet.
At man ved konfliktsituasjoner, alltid og overalt i verden, først setter opp en liste over overensstemmende verdier og innstillinger hos de forskjellige partene. Med dette prinsippet i bakhånd vil man kunne unngå mange konflikter og krig i alle slags skala.
Tusen takk til Diego Glaus for at han ville dele litt av sin hverdag med Norgesklubbens lesere!
Program:
11.00 arrival in Albergo Losone
Wine Degustation by Bike we will visit 3 wineries
The wine-tour will finish in the Albergo Losone
17.00 Ticino Experience www.albergolosone.ch
18.30 Dinner with slow food specialities from Ticino
11.30 Guided easy and flat hike tour (2 hours max) to the Vallemaggia (Val Bavona) with the bus. In case of heavy rain, we will visit a private army bunker from WWII in Ponte Brolla.
16.00 End and departure.
Per person in double room CHF. 240.-
Per person in single CHF. 260.-
Excl. taxes CHF. 5.70 p.p.
Without overnight stay CHF. 107.-
Per person in double room CHF 300.-
Per person in single room CHF 320.-
Excl. taxes 5.70 p.p
Without overnight stay CHF. 150.-
Including room with breakfast, lunch, bike tour, wine tasting, Ticino Experience, dinner and drinks, bus and hike tour.
Excl. taxes CHF. 6.- p.p.
Including lunch, bike tour, wine tasting, Ticino Experience, dinner and drinks
Members: 107 CHF
Not Members 150 CHF
Reservation to info@albergolosone.ch /091 785 70 00, Merk: NKS Klubbreise
Payment directly at the hotel when check out.
Diego Glaus er Norges nye konsul i Ticino. Glaus er eier av hotellet Albergo Losone, og konsultatet er lokalisert ved hotellet. Glaus overtar konsulembetet etter Dirk Meyer, som siden 1994 har gjort en fremragende innsats for ambassaden.
Konsulatet i Ticino har nå en ny adresse:
Reale Consolato di Norvegia
Albergo Losone
6616 Losone
Tel.: +41 (0) 91 785 70 00
E-Mail: diego@albergolosone.ch
Ambassaden takker Dirk Meyer for det svært gode samarbeidet i over 20 år og ønsker Diego Glaus lykke til!
Sorry, no posts matched your criteria